Lösung · Protokolle

Bauprotokoll automatisch erstellen

Bausitzung aufnehmen, strukturiertes Protokoll mit Entscheiden, Pendenzen und Verantwortlichen erhalten — noch am selben Abend, nicht erst am Freitag darauf.

Bauprotokoll Nr. 14 · Europaallee

1. Bauablauf

Entscheid

Decke 3. OG am 18.03. betoniert. Ausschalen vorgesehen 25.03.

2. Pendenz · Schalung 4. OG

Pendenz

Ausführungsplan des Ingenieurbüros ausstehend.

Verantw. M. FavreTermin 27.03.
Editoransicht: nummerierte Abschnitte, Entscheide und Pendenzen mit Verantwortlichem.

Das Bauprotokoll ist das Dokument, das zählt, wenn ein Entscheid drei Monate später bestritten wird. Es ist gleichzeitig die Arbeit, die alle vor sich herschieben: zwei Stunden Sitzung, sechs Seiten handschriftliche Notizen und eine Reinschrift am nächsten Abend, wenn die Hälfte der Details schon weg ist.

Cantaia nimmt die Sitzung über Telefon oder Notebook auf, transkribiert die Tonspur und verfasst daraus ein strukturiertes Protokoll: Teilnehmende, Traktanden in der behandelten Reihenfolge, gefasste Entscheide und offene Pendenzen mit Verantwortlichem und Termin. Sie lesen gegen, korrigieren und verteilen.

01

Was sich ändert

Am selben Tag verfasst

Transkription und Reinschrift laufen direkt nach der Sitzung. Das Protokoll geht raus, solange die Diskussion bei allen noch präsent ist.

Immer dieselbe Struktur

Gleiches Raster in jeder Sitzung: Kopf, Teilnehmende, nummerierte Traktanden, Entscheide, Pendenzen. Die Nummerierung läuft von Protokoll zu Protokoll weiter.

Pendenzen bleiben sichtbar

Jede offene Pendenz wird auf Wunsch zur Aufgabe mit Verantwortlichem und Termin — sichtbar im Projekt, nicht nur in einem Dokument.

Saubere Verteilung

PDF-Export, Versand an die Teilnehmenden aus der Anwendung heraus und Ablage des Dokuments im Projekt samt Versanddatum.

02

So funktioniert es

  1. Schritt 01

    Aufnehmen

    Das Mikrofon des Telefons genügt. Lange Aufnahmen werden vor der Transkription automatisch komprimiert und aufgeteilt.

  2. Schritt 02

    Transkribieren lassen

    Die Tonspur wird transkribiert und anschliessend ausgewertet: Themen, Wortmeldungen und Entscheide werden erkannt.

  3. Schritt 03

    Gegenlesen

    Das Protokoll öffnet sich in einem Editor mit Abschnitten. Sie schärfen eine Formulierung, ergänzen ein Traktandum, streichen Überflüssiges.

  4. Schritt 04

    Abschliessen und senden

    Nach dem Abschluss wird das Protokoll gesperrt, als PDF exportiert und an die Teilnehmenden versandt. Das Versanddatum bleibt erhalten.

03

Für wen konkret

Die Lösung richtet sich an Bauführer und Bauleitungen mit wöchentlicher Sitzung zusammen mit Bauherrschaft, Planern und Unternehmern. Je länger die Sitzung und je mehr Beteiligte, desto grösser wird die Lücke zwischen dem Gesagten und dem, was im Protokoll landet — genau dort wirkt die Transkription.

Das Protokoll bleibt ein Dokument, das Sie unterzeichnen. Cantaia liefert eine vollständige und getreue Grundlage; die redaktionelle Verantwortung — was festgehalten, anders formuliert oder weggelassen wird — bleibt bei Ihnen.

04

Häufige Fragen

In welcher Sprache wird das Protokoll verfasst?

Auf Deutsch, Französisch oder Englisch, unabhängig von der Sprache während der Sitzung. Eine auf Schweizerdeutsch geführte Sitzung ergibt ein Protokoll in Standarddeutsch oder auf Französisch.

Was geschieht mit der Tonaufnahme?

Sie wird beim Projekt im Dateibereich Ihrer Organisation abgelegt und bleibt verfügbar, bis Sie sie löschen. Die Rohtranskription liegt neben dem verfassten Protokoll.

Geht das auch mit handschriftlichen Notizen statt einer Aufnahme?

Ja, bei Baustellenbesuchen: Ein Foto Ihrer Notizen wird ausgewertet — inklusive Skizzen und aufgenommener Masse — und fliesst wie eine Tonaufnahme in den Bericht ein.

Verschicken Sie Ihr nächstes Protokoll noch am selben Abend

Eine Sitzung aufnehmen, transkribieren lassen, das Ergebnis gegenlesen. Ohne Kreditkarte.

Bauprotokoll automatisch aus der Bausitzung | Cantaia